Инфинитив в английском языке. Инфинитив после глаголов и прилагательных: употребление 5 предложений с конструкцией прилагательное инфинитив

Инфинитив является основой глагола. В английском языке, когда мы говорим об инфинитиве, мы обычно имеем в виду инфинитив в настоящем времени, который является самым распространённым. Тем не менее существуют ещё четыре других формы инфинитива: перфектный инфинитив , перфектно-продолженный инфинитив , продолженный инфинитив и пассивный инфинитив .

Инфинитив обладает двумя формами:

• инфинитив с to = to + основа
• нулевой инфинитив = основа

Основа инфинитива в настоящем времени это глагольная форма, которую вы видите в словаре.

Отрицательный инфинитив образуется при помощи добавления not перед любой формой инфинитива.

Примеры

• I decided not to go to London.
• He asked me not to be late.
• I"d like you not to sing so loudly.
• I"d rather not eat meat.
• I might not come.

Функции инфинитива с to

Инфинитив с to для обозначения цели или намерения действия

В этом случае to обладает тем же значением, что и in order to или so as to .

Примеры

• She came to collect her pay cheque.
• The three bears went to find firewood.
• I am calling to ask you about dad.
• You sister has gone to finish her homework.

Инфинитив с to как подлежащее в предложении

Такое употребление инфинитива является формальным, и куда больше используется в письменном английском, чем в разговорном.

Примеры

• To be or not to be, that is the question.
• To know her is to love her.
• To visit the Grand Canyon is my life-long dream.
• To understand statistics, that is our aim.

Инфинитив с to в случаях, когда что-то может или будет использоваться для чего-то

В этих примерах инфинитив с to следует после существительного или местоимения.

Примеры

• The children need a garden to play in.
• I would like a sandwich to eat .
• I don"t have anything to wear .
• Would you like something to drink ?

Инфинитив с to после прилагательных

Есть довольно распространённый способ употребления инфинитива с to с прилагательным. Такие фразы образуются:
подлежащее + to be + прилагательное + (for/of someone) + инфинитив с to + (остальная часть предложения)

Подлежащее	+ to be	+ прилагательное	(+ for/of someone)	+ инфинитив с to	(+ остальная часть предложения)
It	is	good		to talk.
It	is	good	of you	to talk	to me.
It	is	important		to be patient.
It	is	important	for Jake	to be patient	with his little brother.
I	am	happy		to be	here.
The dog	is	naughty		to destroy	our couch.

Инфинитив с to в комментарии или суждении

Используйте следующию конструкцию, когда употребляете инфинитив с to, когда делаете комментарий или выносите суждение о существительном:
Подлежащее + to be + фраза с существительным + инфинитив с to

Подлежащее	+ to be	+ фраза с существительным	+ инфинитив с to
It	was	a stupid place	to park.
That	is	a dangerous way	to behave.
What you said	was	a rude thing	to say.
This	is	the right thing	to do.
Those	were	the wrong kind of eggs	to buy.
Jim	is	the best person	to hire.

Инфинитив с to c наречиями

Инфинитив с to часто используется с наречиями too и enough для выражения причины нашего удовольствия или неудовольствия. Конструкция строится следующим образом: too и enough стоят перед прилагательным или после него, наречием, или существительным, к которому они относятся так же, как если бы они были без инфинитива с to. Затем после этого мы ставим инфинитив с to для объяснения причины, почему то или иное количество является чрезмерным, достаточным, или недостаточным. Обычно инфинитив с to и всё, что следует после него, может быть опущено в предложении, которое останется при этом грамматически верным.

Инфинитив с to с вопросительными словами

Глаголам ask, decide, explain, forget, know, show, tell и understand может следовать вопросительные слова, такие как where, how, what, who и when + инфинитив с to.

Функции нулевого инфинитива

Нулевой инфинитив после вспомогательных глаголов

Примеры

• She can"t speak to you.
• He should give her some money.
• Shall I talk to him?
• Would you like a cup of coffee?
• I might stay another night in the hotel.
• They must leave before 10.00 a.m.

Нулевой инфинитив после глаголов восприятия

С глаголами восприятия конструкция следующая: глагол + объект + нулевой инфинитив .

Примеры

• He saw her fall from the cliff.
• We heard them close the door.
• They saw us walk toward the lake.
• She felt the spider crawl up her leg.

Нулевой инфинитив после глаголов "make" и "let"

Примеры

• Her parents let her stay out late.
• Let"s go to the cinema tonight.
• You made me come with you.
• Don"t make me study that boring grammar book!

Нулевой инфинитив после выражения "had better"

Примеры

• We had better take some warm clothing.
• She had better ask him not to come.
• We had better reserve a room in the hotel.
• You"d better give me your address.
• They had better work harder on their homework.

Нулевой инфинитив с "why"

Вопросительному слово why следует нулевой инфинитив, когда мы делаем предложения.

Примеры

• Why wait until tomorrow?
• Why not ask him now?
• Why leave before the end of the game?
• Why walk when we can go in the car?
• Why not buy a new bed?

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Не являясь полноценной частью речи, в связи с отсутствием некоторых грамматических категорий и форм, инфинитив сопутствует другим частям речи.

В этой статье мы разберем употребление инфинитива с глаголами и прилагательными. Следует знать, что не после каждого глагола целесообразно употреблять инфинитив. Совмещая в себе характеристики существительного и глагола, с глаголом или прилагательным инфинитив выполняет функцию дополнения и будет отвечать на вопросы: что? чему? чего?Теперь подробнее о каждом случае.

Употребление инфинитива после глаголов

Инфинитив употребляется после некоторых глаголов, которые можно классифицировать по нескольким группам.

1. Глаголы, выражающие желание и планирование действия:

Примеры предложений

I have always wanted to have a dog as a pet. Я всегда хотел иметь собаку в качестве домашнего животного. We need to find a new flat mate. Нам нужно найти нового соседа по комнате. TV companies are planning to make educational programs for teenagers. Телевизионные компании планируют выпустить образовательные программы для подростков.

2. Глаголы, относящиеся к мыслительным процессам:

Примеры предложений

Don’t forget to turn off the lights before leaving. Не забудь выключить свет перед уходом. Did you remember to take enough petrol? Ты не забыл взять достаточно бензина? We decided to escape from the crowd of tourists and walk in the mountains. Мы решили сбежать от толпы туристов и прогуляться в горах.

3. Глаголы, описывающие процесс или усилие с целью достичь результата:

Примеры предложений

We arranged to meet the delegation at Heathrow at 11.30. Мы договорились встретить делегацию в аэропорту Хитроу в 11.30. The suspect failed to answer the investigator’s questions honestly. Подозреваемому не удалось ответить на вопросы следствия честно. The athlete tried to set a new record but was short of time. Спортсмен попытался установить новый рекорд, но ему не хватило времени.

4. Глаголы, описывающие согласие или несогласие на выполнение действия:

Примеры предложений

Do you promise to tidy your room this weekend? Ты обещаешь прибраться в своей комнате на выходных? The hotel manager offered to change our room. Управляющий гостиницей предложил нам сменить комнату. They refused to help me to move furniture. Они отказались помочь мне с перестановкой мебели.

Важно!

Инфинитив употребляется и после других глаголов. Список глаголов см. в презентации ниже. После глаголов, помеченных *, возможно употребление других форм глагола. Подробнее об этом смотрите в статье об использовании герундия и инфинитива.

Употребление инфинитива после прилагательных

Примеры предложений

It’s so nice to see you again. Приятно видеть вас снова. It was interesting to listen to the lecture on the life of wild animals. Было интересно послушать лекцию о жизни диких животных. It’s very rude to interrupt a person in the middle of the conversation. Очень грубо перебивать человека посередине разговора. She was surprised to meet me in the lounge. Она была удивлена встретить меня в комнате отдыха. This water was not safe to drink it. Вода была небезопасной, чтобы пить ее. The piano was too heavy to carry . Пианино было слишком тяжелым, чтобы нести его.

Watch the video on Infinitive

17.2 Прилагательное + инфинитив

Когда прилагательное выступает в качестве комплемента (то есть, употребляется после глагола-связки), оно может употребляться вместе с инфинитивом (или инфинитивным оборотом), образуя конструкцию

прилагательное + инфинитив (инфинитивный оборот) :

The old man is unfit to work этот старик не способен работать.
Which team is likely to win ? какая команда победит вероятнее всего?
Everybody was anxious to know what had happened все желали знать, что случилось.
I shall be happy to accept your kind invitation я буду счастлив принять ваше любезное приглашение.
She"s quite content to live at home with her parents она вполне удовлетворена своей жизнью дома с родителями.
You"re not afraid to go alone , are you? вы не боитесь идти одна, не правда ли?
Anne was eager to please her parents Анна стремилась угодить своим родителям.
We were sorry not to see you at the meeting к сожалению, мы не видели вас на собрании.
I"m glad to know you were successful я рад узнать, что вы имели успех.
Не was prompt to act он быстро действовал.
Are you ready to start ? вы готовы отправиться?

● В этой конструкции могут употребляться также некоторые причастия прошедшего времени, которые фактически превратились в прилагательные:

We were delighted to hear of your success мы обрадовались, когда услышали о вашем успехе.
Your father will be pleased to see you after your long absence ваш отец будет рад видеть вас после долгого отсутствия.
She was thrilled to learn that she had won a prize она замерла от волнения, когда узнала, что получила приз.
She is disappointed to know that you won"t be able to come to her birthday party она очень огорчена тем, что вы. не сможете прийти к ней на день рождения.

● Если действие, выражаемое инфинитивом, относится не к подлежащему, а другому лицу, употребляется сочетание предлога for и существительного/местоимения:

Harry"s parents are anxious for him to receive a good education родители Гарри очень хотят, чтобы он получил хорошее образование.
Mr. and Mrs. Green are not keen for their only daughter to marry a poor school teacher мистер и миссис Грин не желают, чтобы их единственная дочь вышла замуж за бедного школьного учителя.
I should be sorry for you to think I don"t value your advice я был бы очень огорчен, если бы вы подумали, что я не ценю ваши советы.
I"m quite willing for your brother to come with you я нисколько не- возражаю против того, чтобы ваш брат пришел с вами.
Everyone is anxious for you to accept the position все хотят, чтобы, вы согласились занять эту должность.
The children were impatient for the bus to start дети с нетерпением ожидали отправления автобуса.

● Прилагательное может определяться наречием:

Will you be kind enough to help me with this heavy box? будьте добры, помогите мне отнести этот тяжелый ящик.
Will you be so kind as to lend me your pen? не будете ли вы так добры, чтобы одолжить вашу ручку?
This book is too large to go in my pocket эта книга слишком велика, чтобы поместиться.
This book is small enough to go in my pocket эта книга достаточно мала, чтобы поместиться в моем кармане.
I"ve been too busy to write я был слишком занят, чтобы, писать.
They were too tired to go any farther они слишком устали, чтобы идти дальше.
We were near enough to see everything мы были достаточно близко, чтобы все видеть.
We were too far away to see anything мы находились слишком далеко, чтобы что-либо видеть.
You are old enough to know better пора бы вам уже понимать это.

В этих случаях также может дополнительно употребляться оборот предлог + существительное/местоимение :

The box is too heavy for you to lift ящик слишком тяжел, чтобы вы. могли его поднять.
They were standing near enough for us to overhear their conversation они стояли достаточно близко, чтобы (так близко, что) мы могли слышать их разговор.
This town is far too wicked for a young and innocent girt like you to live alone in этот город слишком безнравственен, чтобы такая молодая и невинная девушка, как вы, могла одна жить в нем.

● Такая конструкция может также употребляться с формальным подлежащим it :

This room is difficult to heat/It is difficult to heat this room эту комнату трудно натопить.
The paths were easy to find/It was easy to find the paths тропинки было легко найти.
Has he been easy to get along with?/Has it been easy to get along with him? с ним было легко ужиться?
She says her husband is hard to please/ She says it is hard to please her husband она говорит, что ее мужу трудно угодить.
The river is dangerous to bathe in/ It is dangerous to bathe in the river в этой реке опасно купаться.
Your question is impossible to answer/ It is impossible to answer your question на ваш вопрос невозможно ответить.
This nut is hard to crack/ This is a hard nut. to crack этот орех трудно расколоть.
This room is pleasant to work in/ It is pleasant to work in this room в этой комнате приятно работать.

а также и в восклицательном предложении:

You are very kind to say so/ It"s kind of you to say so/ How kind of you to say so! очень любезно с вашей стороны говорить так.

She was stupid to make such a mistake/ It was stupid of her to make such a mistake/ How stupid of her to make such a mistake! как глупо, что она сделала подобную ошибку.

Mr. White was foolish to agree to the proposal/ It was stupid of Mr. White to agree to the proposal/ How stupid of Mr. White to agree to the proposal! мистер Уайт сделал глупость, согласившись на это предложение.

Yon were wrong to contradict the professor/ It was wrong of you to contradict the professor/ How wrong of you to contradict the professor! вы поступили неправильно, споря с профессором.

(Примеры взяты из книги А.Хорнби «Конструкции и обороты английского языка» )

Greetings, ladies and gentlemen! Сегодня узнаем, что собой представляет инфинитив, познакомимся с правилами образования и узнаем формы, а также обсудим роль, которую он выполняет в предложении и выясним, когда инфинитив употребляется с частицей «to», а когда без.

Инфинитив в английском языке (Infinitive) — неличная или неопределенная форма английского глагола , которая отвечает на вопрос «Что делать?», «Что сделать?». Он указывает только на действие, не называя лица, числа и наклонения.

Отличительным признаком инфинитива является частица «to», однако в некоторых случаях она может опускаться (bare infinitive).

I was glad to see you. - Я был рад вас увидеть.
Не can play chess. - Он умеет играть в шахматы.

Отрицательные формы образуются путем добавления частицы «not » перед инфинитивом.

I have decided not to invite them. - Я решил их не приглашать.

Правила образования инфинитива в английском языке

Инфинитив в английском языке имеет 4 формы (или вида) в действительном (активном) залоге и 2 в страдательном (пассивном).

Давайте их рассмотрим:

Формы английского инфинитива

• Simple Infinitive — форма, которую мы привыкли видеть в словаре. Обычно она используется для обозначения действия в настоящем или будущем времени.

I am glad to meet Peter. - Я рад встретиться с Питером.
I have a lot of work to do . - Мне нужно сделать много работы.

• Continuous Infinitive — эта форма указывает на продолжительное действие. Такой инфинитив, как и Simple, обозначает действие в настоящем или будущем времени.

The weather seems to be changing . - Кажется, погода меняется.
He seems to be sleeping . - Кажется, он спит.

• Perfect Infinitive называет действие, которое произошло раньше указанного в предложении момента речи или раньше другого действия.

I am happy to have left school. - Я рад, что бросил школу.
She will pretend to have won the lottery. - Она сделает вид, что выиграла в лотерею.

• Perfect Continuous Infinitive показывает действие, которое длится до определенного момента или другого действия в настоящем.

I"m glad to have been living in London for so long. - Я рад, что живу в Лондоне так долго.
Jack seems to have been living here since his childhood. - Кажется, Джек живет здесь с детства.

• Passive Indefinite Infinitive выражает действие над кем-то или чем-то, которое происходит одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме — глаголом-сказуемым.

I didn"t expect to be invited . - Я не ожидал, что меня пригласят.
Everybody wants to be loved . - Все хотят, чтобы их любили.

• Passive Perfect Infinitive употребляется для обозначения действия в пассивном залоге, которое происходило до действия или состояния, выраженного глаголом-сказуемым.

Не is said to have won the Olympic Gold. - Говорят, что он выиграл золотую медаль на Олимпийских играх.
They were lucky — they could have been killed . - Им повезло — их могли бы и убить.

Функции инфинитива в английском языке

Инфинитив в предложении может выполнять различные функции: быть подлежащим, дополнением, частью составного сказуемого, определением и т.д.

• Подлежащее (subject).

To walk alone late at night is very dangerous. - Гулять в одиночку поздно вечером очень опасно.

• Дополнение (object).

Many people hate to lose. - Многие люди ненавидят проигрывать.

• Часть составного сказуемого (predicate).

My decision is to stay here for a couple of days. - Мое решение — остаться здесь на пару дней.

• Определение (attribute).

She was the best to solve this problem. - Она лучше всех решила эту задачу.

• Обстоятельство (adverbial modifier)

You can break this model. It was made to be tested. - Можешь ломать эту модель. Она была сделана для тестирования.

Инфинитив часто используется в предложениях в качестве вводных слов или фраз.

To put it mildly , Jack was tipsy. - Мягко выражаясь, Джек был подвыпивший.
To tell the truth , I don’t really like this city. - Честно говоря, я очень не люблю этот город.
Well, to cut a long story short , the party was awful. - Короче говоря, вечеринка была ужасная.

Когда инфинитив употребляется с частицей to

• Инфинитив обычно употребляется с частицей «to»: «to read», «to write», «to work».

Но, если в предложении 2 инфинитива, соединенные союзом «and» или «or», стоят рядом, то перед вторым инфинитивом частица «to» обычно опускается.

She decided to go and buy something for supper. - Она решила пойти и купить что-нибудь на ужин.
I intend to call on him and discuss this question. - Я намерен зайти к нему и обсудить этот вопрос.

• Частица «to» иногда употребляется в конце предложения без глагола.

Это делается во избежание повторения одного и того же глагола в предложении. Такое употребление частицы «to» обычно встречается после глаголов «to wish »- желать, «to want »- хотеть, «to try »- пытаться, «to allow »- разрешать, «to have to »- быть должным и др.

I didn’t want to stay there, but I had to . - Я не хотел оставаться там, но пришлось (остаться).
He wished to go, but he wasn’t able to . - Он хотел пойти, но был не в состоянии (не смог пойти).

• Инфинитив с «to» используется после глаголов «ask» (спрашивать), «learn» (научиться, узнать), «explain» (объяснять), «decide» (решать), «find out» (узнать), «want to know» (хотеть узнать), когда после них стоит вопросительное слово.

We should decide now what to do next. - Мы должны решить сейчас, что делать дальше.
Ralph wanted to know where to buy some good cheese. - Ральф хотел узнать, где можно купить хороший сыр.

• Инфинитив с «to» всегда используется после слов «first» (первый), «second» (второй), «next» (следующий), «last» (последний).

He loves parties: he is always the first to come and the last to leave. - Он любит вечеринки: он всегда приходит первым и уходит последним.

• Инфинитив с «to» используется после выражений «would like» или «would love» (хотел бы), «would prefer» (предпочел бы), которые указывают на определенное желание.

I would like to talk to her right now. - Я бы хотел поговорить с ней прямо сейчас.
I would love to help you, but I have no time. - Я бы с радостью с помог тебе, но у меня нет времени.
I would prefer to drink hot tea. - Я бы предпочел выпить горячий чай.

• Инфинитив с «to» всегда используется после слов «too» (слишком) и «enough» (достаточно).

It’s too cold outside to go jogging. - На улице слишком холодно, чтобы пойти на пробежку.
That place was good enough to visit it again. - То место было достаточно неплохим, чтобы посетить его еще раз.

Список глаголов, требующих после себя инфинитив

to agree - соглашаться
to aim - намереваться, пытаться
to appear - оказаться
to arrange - договариваться
to ask - просить
to attempt - попытаться
to be able - быть в состоянии, мочь
to beg - просить, умолять
to begin - начинать
to care - хотеть, иметь желание
to choose - выбирать
to claim - заявлять, утверждать
to dare - решаться, иметь смелость
to decide - решить
to demand - требовать
to deserve - заслуживать
to dread - бояться, страшиться
to expect - ожидать
to fail - не сбываться, не сделать, не смочь
to get - получить разрешение
to happen - оказаться, случатся
to hesitate - не решаться
to hope - надеяться
to hurry - поспешить
to intend - намереваться
to learn - учиться
to manage - смочь, справляться
to need - нуждаться
to neglect - забывать, не сделать чего-то
to plan - планировать
to prepare - приготовиться
to pretend - делать вид, притворяться
to proceed - перейти к, начать делать что-то после чего-то
to promise - обещать
to refuse - отказываться
to seem - казаться
to strive - пытаться, прилагать усилия
to swear - клясться
to tend - иметь склонность, тяготеть
to threaten - угрожать, запугивать
to vow - давать клятву
to wait - ждать
to want - хотеть
to wish - хотеть, желать

Когда инфинитив употребляется без частицы to

• После модальных глаголов (may , can , should , must etc).

Children should spend more time outside. - Дети должны больше времени проводить на свежем воздухе.
Can I ask you a question? - Можно задать Вам вопрос?

Исключением являются модальные глаголы «dare» / «ought» / «have» / «be».

She ought to be more polite to other people. - Ей следует быть более вежливой с людьми.

• После глаголов «let», «make», «see», «hear», «feel».

I felt him put his hand on my shoulder. - Я почувствовал, как он положил руку на мое плечо.
I saw her leave the room. - Я видел, как она вышла из комнаты.
I heard her sing. - Я слышал, как она поет.

Но, если эти глаголы употребляются в Passive Voice , то их сопровождает инфинитив с частицей «to».

Не was seen to leave the house. - Видели, как он вышел из дома.

• После глагола «help» (помогать) может использоваться глагол как с «to», так и без.

Help me (to ) find my keys, please. - Помоги мне найти ключи, пожалуйста.

• После выражений «had better» / «would rather».

I would rather not tell them about it. - Я предпочел бы не говорить им об этом.
You"d better see the doctor. - Вам бы лучше сходить к доктору.
I"d rather drink coffee. - Я бы предпочла выпить кофе.

• В вопросительных предложениях, которые начинаются с «Why not?» (почему бы не).

Why not dance? - Почему бы не потанцевать?
Why not join us and have some wine? - Почему бы не присоединиться к нам и не выпить вина?

Заключение

Надеемся, что раскрыли вам все тайны инфинитива в английском языке. Теперь можно смело to применять правила на практике и to не допускать ошибок в речи:)

Успехов вам в обучении!

Большая и дружная семья EnglishDom

В статье мы рассказали об основных различиях между инфинитивом и герундием. Там же были упомянуты списки глаголов: и глаголы, которые используются с инфинитивом. Первый список уже представлен на нашем сайте, пришло время познакомить вас с глаголами, которые используются с инфинитивом.

Инфинитив - это базовая форма глагола, та форма, которая дается в словарях и может меняться, в зависимости от времени, в котором используется. Обычно инфинитив используется с частицей to (to - infinitive) , но в некоторых случаях употребляется без частицы to . Возможно, вы помните, что инфинитив без частицы to называется "bare infinitive" . Случаев использования bare infinitive не очень много: он употребляется после большинства модальных глаголов и после let (разрешать) и make (заставлять). Поэтому в этом материале мы будем вести речь об инфинитиве с частицей to .

Самое сложное при изучении этой темы - выучить те глаголы, которые сочетаются только с инфинитивом и только с герундием. Суть в том, что не нужно ничего зубрить, нужно запоминать таким образом, чтобы нужный глагол появлялся в памяти автоматически. В этой статье мы систематизировали глаголы, чтобы облегчить вашу задачу, и вы смогли без проблем запомнить длинный список. С инфинитивом немного легче, чем с герундием, потому что в русском после всех глаголов мы используем именно инфинитив, поэтому и в английском нам всегда хочется его использовать. Но можно "перемудрить" и вместо инфинитива поставить герундий! Если вы всегда сомневаетесь, использовать ли инфинитив или нет, то постарайтесь запомнить список, классифицируя глаголы по группам:

1. Многие глаголы, которые используются с инфинитивом, связаны с процессом мышления и чувствами: choose, decide, expect, hope и другие.

2. Глаголы, которые используются для передачи прямой речи , сочетаются с инфинитивом: agree, arrange, promise, refuse, offer, propose и другие.

3. Глаголы, передающие желания , следует употреблять с инфинитивом: want, intend, wish, strive, would like и другие.

4. Среди тех глаголов, которые используются с инфинитивом, есть те, которые связаны с манерой выполнения действия : hurry, hesitate, proceed, continue .

5. Некоторые модальные глаголы и их эквиваленты используются с инфинитивом:
have to, be able to, ought to .

Не забывайте о тех глаголы, которые существенно не меняют своего значения в зависимости от формы, с которой они используются (begin, prefer, continue, start, finish, plan, neglect ).
А также будьте внимательны, так как глаголы remember, mean, stop, forget, try, regret существенно изменяют свое значение. Подробнее о них читайте .

Verb, transcription, translation
соглашаться	I agreed to give him a lift to the station. - Я согласился подвезти его до вокзала.
стремиться к, нацеливаться	This politician aims to become the president. - Этот политик метит в президенты.
производить впечатление, казаться	He appears to be quite skillful. - Он кажется довольно таки опытным.
договариваться, сговариваться, уславливаться	We arranged to meet after work. - Мы договорились встретиться после работы.
попросить	It was rather cold, so asked to close the window. - Было довольно холодно, поэтому я попросил закрыть окно.
пытаться	Don"t attempt to open the door. It is locked. - Не пытайтесь открыть дверь. Она закрыта на ключ.
be able быть способным, умеющим,	If you carry on this way, next year you will be able to speak English fluently. - Если ты будешь продолжать в том же духе, то в следующем году ты сможешь бегло разговаривать на английском.
begin начинать	The children began to sing. - Дети начали петь.
делать что-либо без особого желания	I told my story and he cared to listen to me. - Я рассказал свою историю и он без особого желания меня выслушал.
выбирать, решать	They chose to stay with us because they did not want to stay at a hotel. - Они решили остаться с нами, потому что не хотели оставаться в отеле.
condescend [ˌkɔndɪ"send] снизойти, удостоить	She condescended to look at me. - Она удостоила меня взглядом.
соглашаться, давать согласие	They consented to lend us the money. - Они согласились дать денег нам взаймы.
continue продолжать	The sales continue to rise. - Продажи продолжают расти.
отваживаться, осмеливаться, иметь наглость	He dared to shout at me. - Он посмел накричать на меня.
	My daughter decided to take a gap year. -Моя дочь решила взять годовой перерыв в учебе.
заслуживать, быть достойным	Mike deserves to be given a bonus. - Майк заслуживает, что ему дали премию.
ждать, ожидать	I expect to get promotion next month. - Я ожидаю получить повышение в следующем месяце.
не сбываться, обманывать ожидания, не удаваться	You failed to meet my expectations. - Ты обманул мои ожидания.
finish заканчивать, завершать, доводить до конца	We finished to paint the fence and went home. - Мы окончили красить забор и пошли домой .
forget забывать	Don"t forget to call Mom! - Не забудь позвонить маме!
непреднамеренно совершить какое-либо действие	I happened to bump into my old school friend yesterday. - Так вышло, что я вчера встретил старого школьного друга.
hesitate колебаться, сомневаться, не решаться	The boy hesitated to ask a question. - Мальчик не решался задать вопрос.
надеяться	We hope to see you soon! Take care! - Надеюсь, скоро тебя увидеть! Береги себя!
торопиться, спешить	Many girls hurry to get married and then regret. - Многие девушки торопятся выйти замуж, а потом об этом жалеют.
намереваться, планировать	I intend to talk to them in person. - Я намерен поговорить с ними лично.
mean намереваться, иметь в виду	He didn"t mean to offend you, I am sure! - Он не хотел тебя обидеть, я уверен!
neglect пренебрегать, не заботиться, не делать чего-то нужного	She always neglects to call me back. - Она никогда не заботится о том, чтобы мне перезвонить.
предлагать	We offered to show them around the city centre. - Мы предложили показать им город.
выражает желательность, целесообразность	You ought to be polite with the elderly. - Мы должен быть вежлив с пожилыми людьми.
plan строить планы, намереваться	We plan to set off early in the morning. - Мы планируем выехать рано утром.
prefer	I prefer to buy clothes myself. - Я предпочитаю самостоятельно покупать одежду.
готовить, подготавливать	You should prepare to answer any questions. - Тебе стоит подготовиться давать ответы на любые вопросы.
продолжать	The teacher proceeded to explain new rules. - Учитель продолжил объяснять новые правила.
обещать, давать обещание	I promise to pay you back tomorrow. - Я обещаю отдать долг завтра.
намереваться, собираться	We propose to postpone the meeting. - Мы намерены отложить встречу.
отвергать, отказывать, отклонять	The client refused to pay for the steak because it was overcooked. - Клиент отказался платить за стейк, потому что он был пережаренный.
regret сожалеть, испытывать сожаление	We regret to tell you that your application wasn’ t accepted. - Мне жаль сообщить вам, что ваше заявление не было принято.
remember	Remember to congratulate Mary on her Birthday! - Помни, что нужно поздравить Мери с днем рождения!
start начинать, браться	When did you start to play basketball? - Когда ты начал играть в баскетбол?
stop останавливаться, прекращать	I stopped to drink up my coffee. - Я остановился, чтобы допить кофе.
стремиться, прилагать усилия, стараться, пытаться	My brother strives to learn how to ride a bike. - Мой брат пытается научиться кататься на велосипеде.
клясться, присягать	I swear not to tell anyone. - Я клянусь никому не рассказывать.
threaten грозить, угрожать	My boss threatened to fire me if I am late again. - Мой босс пригрозил меня уволить, если я снова опоздаю.
try пытаться, делать попытку, стараться	We tried to concentrate but it was impossible because of the noise. - Мы пытались сосредоточиться, но это было невозможным из-за шума.
ждать, выжидать, переждать	The children waited quietly to get their presents. - Дети спокойно ждали, чтобы получить свои подарки.
желать, хотеть	Many young people want to be popular. - Многие молодые люди хотят стать популярными.
желать, хотеть	If you wish to see the local sights, I can show you around. - Если ты хочешь увидеть местные достопримечательности, я могу показать их тебе.

Глаголы, которые используются с инфинитивом, можно разделить на две большие группы: глаголы, не требующие дополнения и глаголы, с которыми нужно использовать дополнение (адресата действия). Если указывается адресат действия, используется инфинитив с частицей to. Адресат может выражаться местоимением (me, you, her, him, it, us, them) или существительным . Глаголы advise, allow, forbid, permit, recommend представляют сложность, потому что могут сочетаться как с инфинитивом так и с герундием. Предлагаем вам список глаголов, которые нуждаются в дополнении. Некоторые из них присутствуют в списке, который выше, потому что могут употребляться как с дополнением, так и без него.
Обращайте внимание на значения глаголов, потому что зачастую они знакомы нам в своем основном значении, а с инфинитивом используются в другом значении.

позволять, разрешать	My parents allow me to stay out late. - Мои родители разрешают мне гулять допоздна.
попросить	He asked me to tell him the way. - Он попросил меня указать ему дорогу.
просить, умолять	She begged us to forgive her. - Она умоляла нас простить её.
заставлять, убеждать	The story brought us to cry. - История заставила нас расплакаться.
challenge бросать вызов, вызывать, требовать	The journalists challenged the minister to make excuses. - Журналисты требовали от министра извинений.
выбирать	I was chosen to chair the meeting. - Меня выбрали быть председателем на встрече.
приказывать	The policeman commanded the robbers to stop. - Полицейский скомандовал грабителям остановиться.
направлять, приказывать	The supervisors were directed to find faulty goods. - Контролером дали указание находить бракованные товары.
encourage ободрять, поощрять, поддерживать	My coach always encourages me not to lose my motivation. - Мой тренер поддерживает меня, чтобы я не терял мотивацию.
ждать, ожидать	We expect our guests to arrive at five o"clock. - Мы ожидаем, что наши гости прибудут в пять часов.
запрещать, не позволять, препятствовать	Adults should forbid children to play with matches. - Взрослые должны запрещать детям играть со спичками.
заставлять, принуждать, вынуждать	I will force him to tell me the truth. - Я заставлю его рассказать правду.
нанимать, предоставлять работу, приглашать на работу	We hired Nancy to babysit and cook. - Мы наняли Ненси, чтобы она сидела с ребенком и готовила.
instruct инструктировать, учить, обучать, наставлять	The guide instructed us not to feed the animals. - Гид дал нам инструкцию не кормить животных.
приглашать, звать	Professor James was invited to give a speech for the students. - Профессора Джеймса пригласили выступить с речью перед студентами.
влиять, склонять, убеждать, приводить к чему-либо	The tough situation led him to sell his house. - Сложная ситуация вынудила его продать дом.
оставлять в каком-либо положении или состоянии, оставлять кому-либо на выполнение	I will leave you to deal with the problem. - Я предоставлю тебе решить эту проблему.
	My husband likes me to iron his shirts. - Мой муж любит, чтобы я гладила его рубашки.
motivate побуждать, принуждать	My teacher motivated me to take part in the competition. - Мой учитель мотивировал меня принять участие в соревновании.
приказывать, командовать	The commander ordered the soldiers to draw up. - Командир приказал солдатам построиться.
	We were paid to help unload the truck. - Нам заплатили, чтобы мы помогли разгрузить грузовик.
позволять, разрешать, давать разрешение	You are not permitted to smoke in the building. - Курить в здании не разрешается.
persuade склонить, уговорить	My mother persuaded me to wear a scarf because it was cold. - Мама уговорила меня надеть шарф, потому что было холодно.
готовить, подготавливать, тренировать	The sportsmen were prepared to compete to the end. - Спортсмены были подготовлены сражаться до последнего.
обещать, давать обещание	You promised to pay me back yesterday! Where is my money? - Ты вчера обещал вернуть мне долг! Где мои деньги?
напоминать, делать напоминание	The shop assistant reminded me to take the change. - Продавец напомнил мне забрать сдачу.
приказывать, требовать	The company rules require the staff to follow dress code. - Правила компании требуют, чтобы сотрудники соблюдали дресс-код.
приводить в какое-либо состояние	This relaxing music will send you to sleep. - Эта расслабляющая музыка усыпит вас.
учить, обучать	Next summer I will teach you to swim. - Следующим летом я научу вас плавать.
приказывать, настоятельно просить	The doctor told us to wait in the hall. - Доктор попросил нас подождать в холле.
заставлять, побуждать	The detective urged the witness to describe the scene in every detail. - Детектив заставил свидетеля описать место преступления в подробностях.
желать, хотеть	I want you to apologize. - Я хочу, чтобы ты извинился.
предупреждать, предостерегать, извещать, оповещать	The firefighters warned the people not to kindle fires in the forest. - Пожарные предупредили людей, чтобы они не разводили костры в лесу.

Вы можете выделять собственные категории внутри этих списков, а также дополнять их другими глаголами. Не забывайте, что в каждом правиле есть исключения и не бойтесь допускать ошибки, чтобы учиться на них!

Успехов вам!